З нашою допомогою Ви гарантовано зможете забрати тіло померлого з країн Європейського Союзу або зробити кремацію в Європі.
Перевезення померлих.
Кремація за кордоном.
Каталог ритуальних бюро.
Поради й допомога.
Що робити, якщо людина померла за кордоном?
Якщо рідна людина померла в іншій країні і Ви знаходитесь в Україні або далеко від місця смерті:

Як правило, повідомлення про смерть рідної людини в іншій країні Ви можете отримати від роботодавця, родичів, друзів, знайомих, поліції, співробітників відповідного Консульства України за кордоном, з новин тощо.
Першою Вашою думкою буде відразу ж їхати до тої країни, де померла або загинула Ваша близька людина.
Не радимо.
Ваша присутність в іншій країні не гарантує Вам абсолютно нічого, крім втраченого часу та витрачених грошей.
Тіло померлого Ви можете навіть не побачити, мовний бар'єр та зайві емоції в контакті з органами влади закордонних країн також не допоможуть Вам у горі.
  1. Зверніться до міжнародного похоронного бюро для організації репатріації тіла, кремації, перевезення урни з прахом в Україну, організації поховання в іншій країні. Контакти цих похоронних бюро є як на нашому сайті, так і у відкритому доступі в мережі Інтернет. Щоб знайти фірму міжнародних ритуальних послуг Вам потрібно лише скористатися пошуком Google.
  2. Домовьтесь про перевезення тіла померлого на Батьківщину, про організацію кремації за кордоном, про перевезення урни з прахом через кордони, про організацію похорону в іншій країні. Обговоріть всі питання щодо отримання похоронної допомоги (наприклад, це можливо в Польщі за умови, якщо померла людина працювала офіційно), щодо можливості надання ритуальних послуг по страховці (безкоштовно для родини померлого).
  3. Підпишіть доручення обраній Вами службі на надання міжнародних ритуальних послуг.
  4. На підставі доручення співробітники похоронного бюро оформлять всі необхідні документи (включно зі свідоцтвом про смерть в іншій країні), заберуть особисті речі померлого (якщо це можливо у Вашому випадку) тощо.
  5. Чекайте на виконання Вашого доручення в контакті зі співробітниками обраної Вами фірми міжнародних ритуальних послуг.
  6. Готуйтеся гідно провести покійного в останню путь.

Якщо рідна людина померла в іншій країні і Ви знаходитесь поруч:

  1. Повідомте органи місцевої влади про факт смерті за кордоном. Ця процедура аналогічна до повідомлення про факт смерті в Україні. Місцева поліція чи "швидка" приїдуть на місце смерті, зроблять усі необхідні дії згідно із законодавством відповідної країни. Поліція запише Ваші контакти, опитає Вас згідно з процедурою - після закінчення контакти відповідного співробітника поліції будуть у Вас, а Ваші контакти - у нього.
  2. Тіло померлого буде доставлено до місцевого моргу для розтину, який є необхідним для встановлення причини смерті, чи була смерть кримінальною чи природною. Ваша участь у процедурі перевезення тіла до моргу не передбачається. Для отримання медичної довідки про смерть Вас запросять до лікарні, де знаходиться морг.
  3. Після закінчення зазначених вище процедур, видачі Вам медичної довідки про смерть близької людини, відсутності поліцейської чи прокурорської заборони на видачу тіла - Ви можете розпочати організацію перевезення тіла померлого в Україну, кремацію за кордоном, організацію похорону в іншій країні.
  4. Зателефонуйте за номером "гарячої лінії" відповідного Консульства України за кордоном або запишіться на прийом до Консульства. Повідомте Консулу всю відому Вам інформацію про факт та обставини смерті. Контакти Консульств Ви можете знайти як на цьому сайті, так і в Інтернеті (у кожного Консульства України за кордоном є офіційний сайт, офіційна сторінка Facebook).
  5. Консул надасть Вам стислу консультацію щодо похоронного законодавства відповідної країни, по можливості відповість на Ваші запитання.
  6. Повідомте факт смерті роботодавцю (якщо покійний працював за кордоном). Можливо, роботодавець допоможе Вам і фінансово, й організаційно.
  7. Якщо покійного було застраховано і страховка покриває витрати на ритуальні послуги - обов'язково зверніться до страхової компанії.
  8. На підставі отриманої інформації радимо звернутися до міжнародного похоронного бюро для організації репатріації тіла, кремації, перевезення урни з прахом до України, організації похорону в іншій країні. Контакти цих похоронних бюро є як на нашому сайті, так і у відкритому доступі в мережі Інтернет. Щоб знайти фірму міжнародних ритуальних послуг Вам потрібно лише скористатися пошуком Google.
  9. Зателефонуйте або напишіть до обраної Вами міжнародної ритуальної служби.
  10. Домовьтесь про перевезення тіла померлої рідної людини на Батьківщину, про організацію кремації за кордоном, про перевезення урни з прахом через кордони, про організацію похорону в іншій країні. Обговоріть всі питання щодо отримання похоронної допомоги (наприклад, це можливо в Польщі за умови, якщо померла людина працювала офіційно), щодо можливості надання ритуальних послуг по страховці (безкоштовно для родини померлого).
  11. Підпишіть доручення обраній Вами службі на надання міжнародних ритуальних послуг.
  12. На підставі доручення співробітники похоронного бюро оформлять усі необхідні документи (включно зі свідоцтвом про смерть в іншій країні), заберуть особисті речі покійного (якщо це можливо у Вашому випадку) тощо.
  13. Чекайте на виконання Вашого доручення в контакті зі співробітниками обраної Вами фірми міжнародних ритуальних послуг.
  14. Готуйтеся гідно провести померлого в останню путь.
Сподіваємось, наші поради допоможуть Вам повернути тіло рідної людини додому максимально оперативно, за помірну вартість перевезення тіла, кремації чи поховання в іншій країні.
Покроковий алгоритм!
Міжнародні похоронні бюро
Рекомендуємо лише надійні й перевірені досвідом та відгуками міжнародні похоронні бюро!

В будь-якому випадку, наші рекомендації не є кінцевими й остаточними - вибір робити Вам і лише Вам.
Радимо обирати міжнародне похоронне бюро на підставі наступних "контрольних питань":

  • Наявність якісного сайту на перших рядках в пошуку Google.
  • Наявність фотогалереї на сайті, посилання на адреси та соціальні мережи.
  • Наявність якісних та відкритих сторінок в соціальних мережаж Facebook, Instagram, Twitter, Linkedin тощо.
  • Кількість та якість відгуків (їх можна знайти в Facebook, Google Maps).
  • Досвід роботи (радимо обирати бюро з досвідом роботи від 10 років).
  • Географія надання міжнародних ритуальних послуг (радимо мати справу з бюро, які працюють у великій кількості країн).
  • Можливість робити перевезення померлих як катафалком так і літаком.
  • Можливість зробити кремацію за кордоном та перевезти урну з прахом в Україну.
  • Можливість надати послуги поховання за кордоном.
  • Можливість надання безкоштовних міжнародних ритуальних послуг (по страховці).

На завершення, маємо особисту думку щодо вірного вибору міжнародного похоронного бюро, з якою ділимось із Вами:

Керівники й співробітники хороших й надійних похоронних бюро ніколи не скажуть дурного слова в бік своїх колег по справі, зосередяться на всебічній допомозі Вам та зменшенню Вашого горя.

Натомість, якщо чуєте хоча б щось про "поганих конкурентів" - радимо не продовжувати розмову й пошукати далі, адже, нажаль, злих та жадібних людей вистачає і в цій делікатній, співчутливій справі.

Сподіваємось, наші поради допоможуть Вам повернути тіло рідної людини з-за кордону до України.

Консульства України за кордоном
Надаємо контакти Консульств України за кордоном!

Знайте та пам"ятайте, що Консул України є Вашим порадником та помічником у випадку, якщо Ваша рідна та близька людина померла за кордоном.
Просимо з повагою ставитись до роботи Консулів України.
У спілкуванні будьте ввічливі та доброзичливі.
Не зліться, якщо Консул не одразу відповідає на Ваш дзвінок - в нього дійсно може бути багато справ саме в цю хвилину.
Консул завжди порадить та допоможе: практичними порадами з законодавства відповідної країни, рекомендаціями, поділиться власним досвідом.
Повірте, робота будь-якого Консула України за кордоном є важкою і морально, і емоціонально, і фізично!
Подякуйте Консулу за його допомогу - це буде правильно й по доброму!
Відправлення тіл померлих з України
З огляду на закрите небо в Україні та закриті аеропорти в Україні - єдиною можливістю відправити труну з тілом чи прах за кордон є перевезення труни з тілом або урни з прахом до Польщі й подальше відправлення Вантажу-200 за місцем призначення, до будь-якої країни Європи та світу.
Нижче ми подаємо інформацію щодо надійних та перевірених часом перевізників - Олега Мілінського та Андрія Некрасова.
Впевнені, вони допоможуть Вам та виправдають Вашу та нашу довіру.

Для публікації в "Книзі Пам"яті":

Надайте фото спочилого та загальну інформацію (ПІБ, вік, звідки родом, де та коли помер), життєву історію тощо.


Для організації збірки грошей на перевезення тіла, кремацію або поховання:

Надайте підтвердження факту смерті людини за кордоном, рахунок на міжнародні ритуальні послуги, номер картки та дані отримувача.

"Книга пам"яті померлих за кордоном українців"
Отримати допомогу